otetsu ft. GUMI - Chocolate [チョコレート]



チョコレート // Chocolate

NicoVideoYouTube


Musique et paroles : otetsu
Vocal : GUMI



Traduction : ElcoUsagi
Révision : Kantaro176, Sillony et Tatoon




Paroles

溶けかけのチョコレート
食べたくても届かない
ドロドロに溶けてゆく
甘い誘惑と
溺れそうになった唾液の水溜り
飲み干して飲み干して気持ち悪がらないで

悲しくて切なくて苦いのはまだ要らないから
ドロドロになって糸を引いた

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る
気持ち悪い

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切る

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
首を切った

チョコレートが食べたい
誰か下さい
もう我慢出来ない
胃液まみれ
チョコレートになりたい
溶けちゃいたい
もう我慢できない
気持ち悪い
Tokekake no chokoreeto
Tabetakute mo todokanai
Dorodoro ni tokete yuku
Amai yuuwaku to
Oboresou ni natta daeki no mizu tamari
Nomihoshite nomihoshite kimochi warugaranaide

Kanashikute setsunakute nigai no wa mada iranai kara
Dorodoro ni natte ito o hiita

Chokoreeto ga tabetai
Dareka kudasai
Mou gaman dekinai
Ieki mamire
Chokoreeto ni naritai
Tokechaitai
Mou gaman dekinai
Kubi o kiru
Kimochi warui

Chokoreeto ga tabetai
Dareka kudasai
Mou gaman dekinai
Ieki mamire
Chokoreeto ni naritai
Tokechaitai
Mou gaman dekinai
Kubi o kiru

Chokoreeto ga tabetai
Dareka kudasai
Mou gaman dekinai
Ieki mamire
Chokoreeto ni naritai
Tokechaitai
Mou gaman dekinai
Kubi o kitta

Chokoreeto ga tabetai
Dareka kudasai
Mou gaman dekinai
Ieki mamire
Chokoreeto ni naritai
Tokechaitai
Mou gaman dekinai
Kimochi warui
Je veux tant manger ce chocolat qui commence à fondre,
Mais je ne peux l’atteindre
Il fond en une pâte épaisse
Cette douce tentation
Et cette flaque de salive dans laquelle je bois la tasse
Avale-tout, avale-tout, ne sois pas dégoûté

Je n’ai pas encore besoin de cette tristesse, cette douleur et cette amertume
Je fonds à mon tour, j’ai tiré la corde

Je veux manger du chocolat
Donnez m’en
Je ne peux plus attendre
Je suis couverte de bile
Je veux me changer en chocolat
Et fondre complètement
Je ne peux plus attendre
La tête tombe
Ça me dégoute

Je veux manger du chocolat
Donnez m’en
Je ne peux plus attendre
Je suis couverte de bile
Je veux me changer en chocolat
Et fondre complètement
Je ne peux plus attendre
La tête tombe

Je veux manger du chocolat
Donnez m’en
Je ne peux plus attendre
Je suis couverte de bile
Je veux me changer en chocolat
Et fondre complètement
Je ne peux plus attendre
La tête tombe

Je veux manger du chocolat
Donnez m’en
Je ne peux plus attendre
Je suis couverte de bile
Je veux me changer en chocolat
Et fondre complètement
Je ne peux plus attendre
Ça me dégoute

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire